جميع حقوق الترجمه محفوظه حصريا لموقع سينمانا شبكتي
"إيلفين و العصابة يبدو أنهم أغلقوا بوابة " رأسا على عقب
لكن " المايند فلاير " يحوم منذرا بالسوء فوق كرة الثلج
في فصلنا الأخير , سأتعمق للمرة الأخيرة
في مسلسل " ستراينجر ثينغز " الموسم الثاني
ونتطلع إلى ما قد يكون قادما
"الآن في برنامج " بيوند ستراينجر ثينغز
أنا متحمس لقول هذا
و لكنني قلته في كل مره , لذا لما لا تفعلوها أنت يا رفاق ؟
فعلوا ذلك أفضل مني لنبدأ
ينضم إلي الآن على الطاولة
"لنختم نوعا ما نقاشنا في " ال ثينغز , بيوند ستراينجر ثينغز
لدينا ناتاليا داير ، التي تؤدي دور نانسي
لدينا ميلي بوبي براون ، التي تؤدي دور إلفين
لدينا نوح شناب , الذي يؤدي دور ويل
لدينا المنتج التنفيذي ومخرج العديد من الحلقات, شون ليفي
و بالطبع , مؤلفي المسلسل الأخوة دوفر مات و روس
شكرا لكم للأنضمام إلى ما سيكون نوعا ما نسختنا من إغلاق البوابة
أول شيء أريد أن أبدأ به هو , أريد أن أتحدث مع نوح
... كيف كان يبدو الأمر لتقوم نوعا ما
أن تذهب إلى عالم ويل هذه المرة ؟ - - أجل
.... أعني أن ويل نوعا ما هذا الموسم
كان له أسلوبه الإعتيادي , و شخصيته الهادئة و الخجولة
و ثم كان هناك الوحش بداخله , الشر
المحيط به
"لم يكن عليك فعل ذلك"
"لم يكن يجدر بك إغضابه "
إضطررت نوعا ما لتصور تقمص شخصين مختلفين
... و لكن فعل الأمر بطريقة بارعة , و ليس
"أنا ويل "
تلك كانت لتكون طريقتي كممثل
لهذا السبب لم أحصل على الدور , لأنني كنت سأكون مبتذلا جدا
أنه رائع مشاهدتك فقط
لأنه يُستولى عليك بشكل تدريجي
.... لذا بين حلقة و حلقة , أنت ويل بشكل أقل و
.... أتذكر عند البداية عندما كنا نخطط الموسم , كان أكثر
... سيكون ويل الشرير بحلول تقريبا
- الحلقة الرابعة. - لقد نسيت
حقا - .... ويل الشرير كان سـ
في البداية ويل الشرير قتل شخصا ما
- ماذا ؟ - عند منتصف الموسم
نعم , ألم أخبرك بهذا ؟
في هذا المشهد الذي هو الآن يتحدث عن السيد بالدو...
نعم - في مخطط أولي -
ويل الشرير كان سيقتل بوب
كان سيقتل بوب نعم -
- ماذا ؟ - لا, ولكنه كان سيكون الشرير
المايند فلاير يقوم بفعل الأمور بدلا عنك
هذه المرة ثبت على موقفي
نظرت إلى السيد بالدو فحسب
"و وجهه الغبي, و قلت: "اذهب بعيدا , أذهب بعيدا
لأنني كنت دائما متوتر بشأن قصة إمتلاك
لأنني أشعر تم القيام به مرات عديدة
ثم استغرق الأمر بعض الوقت لمعرفة ما يمكننا القيام به
و الذي كان فريدا من نوعه بشأنها
كان أن هذا يمكن أن يكون إمتلاك يجري
على مدى مثلا انت تعرف , خمس ساعات
و أنه ليس بذلك الشكل تماما حتى النهاية
حتى النهاية من الحلقة تسعة
و حتى في الحلقة الثامنة...
هذا هو أحد مشاهدي المفضله
أنه ك ... أظن أن نوح مذهل
عندما يحاولون... انه ليس هناك لكنهم يحاولون إخراج ويل
"إذا كنت هناك, أرجوك تحدث إلينا "
"أرجوك يا عزيزي. يمكنك أن تفعل ذلك من أجلي ؟"
"أرجوك "
" أنا أحبك كثيرا"
"دعوني أذهب "
في مشهد الكوخ ذلك , ناتاليا لديك الكثير من الشخصيات
جويس تخوض رحلة كبيرة عند تلك المرحلة
نعم - - نعم ، لا
كان مشهدا محتدما حقا , غالبا لأن هذا الشاب
كان مندمجا جدا
كان مخيفا جدا مشاهدة الأمر بشكل شخصي و مباشر
أنت تطعنينه بمسعر حراري في مرحلة ما
كما تفعلين
كما يفعل أحدهم
-كما يفعل - أعني...
.... يجب أن أقول " لأنها أحدى تلك اللحظات عندما تكون
"ما نقوم به هو مثير للسخرية"
- لأن... - يا إلهي
لم تكن طعن نوح بالمسعر الحراري , كان المسعر حقيقيا
و كان لدينا دمية نوح من العام الماض
ولكن هذه الدمية تبدو حقيقية بشكل لا يصدق ... صورت فيديو
أرسلت لي الفيديو - أتذكر؟-
صورت فيديو لأنه يبدو و كأنه ... إن قمت بتصوير الأمر بسرعة جدا
يبدو تماما مثل نوح
لذا أنا صورت هذا الفيديو نوح ، و لقد لكمته بشدة
ثم كان لدينا شخص يختبئ تحت السرير
يهزها لتبدو كأنها تشعر بالألم - حقا -
بينما طعنتها و كان لدينا سحابة دخان
كنا نحاول الحصول على التوقيت ، ثم شخص كان يهتز...
... ناتاليا بصوب بشكل مريع أيضا لذا - حسنا -
- انتظر - ... إذن ، لنكن منصفين , أتعلم الأمر ك
أنت في خضم الأمر , يجب عليك أن تتخيل كل الأمور التي حدثت
جميع تلك الأمور التي تحدث و هو ممسوس
ثم هناك التنفس المتوتر , و محاولة الدخول
ثم خذي المسعر و أحمليه
و أطعني علامة الأكس الصغيرة حيث يوجد الدخان
يجب عليك أن تطعني هناك بالضبط
أتعلم بطريقة مقنعة و ثم تراجعي
... ثم يجب أن لا تضحكي عندما تكون الدمية الصغيرة ك
كان الجميع منذهلا حقا
و كان مزعج جدا بالنسبة للجميع مشاهدة ... بأستثنائي أنا
- لقد كانت ابتسامة كبيرة على وجهي - كنت تضحك طوال الوقت
الجميع أعتقد أنك مريض - بدأ الجميع بالتعجب -
- مثل ما إذا كان... - سلامتك العقلية ؟
إذا كان هناك شيء خاطئ. كنت أستمتع بمشاهدة الطفل في ألم شديد
- ولكن أعني, انها كل شيء...
أنا الآن أفهم الكثير مما يخرج من عقولكم
كان ك سام رايمي في فيلم " إيفل ديد " كان مضحكا جدا
كان بالضبط كيف أردت الأمر أن يكون , نوح كان رائعا
لماذا لا أكون مبتسما ؟
أشعر أنك تفعل ذلك مع العديد من المشاهد
!إذا كان شخص ما يفعل شيء غريب حقا, أنت مثل "نعم! نعم
ذلك كان جيدا حقا " و بشكل خاص شون" أنت تصرخ فحسب
حسنا , نشعر بالحماس - .... نعم نتحمس فعلا -
... إن كان هناك أمر يتجسد بالطريقة التيـ أنه أمر مثير
يتخطى ما كنت تتخيله
لا يمكنك إلا أن تكون متحمسا بشأن جميع هذه الأمور
بغض النظر عن كم هي مخيفة أنها مشوقة
أنه أمر تحدثنا قليلا بشأنه
حفلة الثلج تحدث بالفعل
لكنه أمر مختلف التحدث عن إنهاء مجريات القصة
الموسم الأول أنتهى بالكثير من الأسئلة أسئلة بدون إجابة
لذا هذه السنة أردنا حقا أن ننهي الأمور
هناك تلميح صغير في النهاية , بالطبع
- بالطبع. يجب أن يكون هذا. - أنت لا تعرف أبدا
... لا يزال هناك بعض الشؤون
شؤون صغيرة - مسألة صغيرة , النهاية ؟ -
مثل وحش يتربص في الظلال - وحش يحوم فوق المدرسة -
أمور من هذا القبيل - .... هذا الموسم يختتم بـ -
مع العلم أن المهمة كانت أن تتطور هذه الشخصيات في...
في بعض الحالات, خاصة عند هذه الطاولة
إلى ما كان مُقدر لهم أن يصبحوا
صحيح - هذا صحيح جدا -
واحدة من الأشياء التي استمتعت بها, هناك الكثير من حل الألغاز
... أنت تعرف. وأنا أعتقد أنه كان الفصل الرابع عندما الألغاز
تقريبا كل شخصية كان لديها لغز
هذا كشف آخر في العرض اللاحق
ماذا ؟ - أنها تقوم بحل لغز -
عندما تقوم بإعداد المقصورة - جميعهم يقومون بحل الألغاز -
ولهذا بوب... عندما يحضر لعبة الأحاجي
"عندما كنت مريضا كطفل و أنا كنت مريضا طوال الوقت كطفل "
"لا شيء جعلني أشعر بشعور أفضل من هذه الألعاب العقلية "
"هذه رائعة "
و جويس مثل "أوه, حسنا, هذا ربما... "
و لكن قمت بتطويرها , أليس كذلك ؟
لأن لدينا... تعرف
و الأمر تقريبا تطور لكيف تحل هي الاحاجي
... لديك جويس من أضواء عيد الميلاد
إلى رسومات أقلام التلوين - نعم -
و هي مختلفة قليلا في حل المشكلة
ربما الموسم المقبل لن نضع الأمور في جميع أنحاء المنزل ، ولكن
"لأا أعتقد أنه سيكون موسما من مسلسل " سترينجر ثينغز
إن لم تعم الفوضى - بالضبط -
نحن نحب تدمير هذا المنزل
أحب فقط الناس يأتون إلى هذا المنزل
و يبدون مرتبكين تماما
كان يسليني في كل مرة
انا احب شون أستين... - ردة فعل شون أستون للمنزل -
مغطى بهذه الرسومات
و أنا أيضا... يعني أنا أحب الألعاب
... و لذا , إحدى لحظاتي المفضله عندما يتغير الأمر من
كونه قلق جدا بشأن جويس
إلى لا يمكنه السيطرة على نفسه - نعم -
"حسنا, لقد فهمت. هذه هي بحيرة الأردن"
".... و إن كانت هذه بحيرة الأردن , إذا على الأرج ستجدين "
"نعم, هذا, اه... محجر ساتل"
"ثم أذا تبعت الأمر بمسار طبيعي "
أعتقد أنه سيدخل ضمن الأمر كلعبة
و سيدرك بشكل بطيء أن هذا في الواقع حقيقة
شيء خطير يحدث
"ولكن كل هذه الأشياء في النفق "نحن داخل الرسم
- كل ذلك كان مجرد شون - ماذا تعني ؟
يرتجل فحسب , يتفوه بالامور فحسب - فعل حقا ؟ -
"الأنفاق "
"هل هذه خريطة ويل ؟ "
- هوبر! - هل نحن داخل خريطة ويل ؟
هوبر!
يعرف كيف يؤدي دوره
لكنه يدرك كيف نقوم بإظهار القصة
لذا إضافته الصغيره , و الأرتجال
أنهم جزء من قطعة أكبر
أنه ذكي جدا بشأن الأمر برمته
ومن الواضح أن وفاة بوب جزء كبير من الجزء التالي من القصه
لأنه يدفع جويس في وقت لاحق
و لكن أريد التحدث أولا عن
بشكل عام , فكرة موت شخصية و القصة
كنت على شفا الموت مرتين
أشعر أنك لا يجب أن يموت الآن
أعلم يجدر بنا منح ويل بعض الإستراحة
في الموسم الثالث - ويل سيكون -
سيتسكع فقط و يحظى بالمرح - يجب أن يكون أسهل...-
أصدقائه الآخرين .. وهو سيكون " أنت يا رفاق أهتموا بهذا الأمر
... أنا فقط سأ " سأكون في المنزل أقوم بالحياكة "-
أنه صعب حقا و بشكل خاص بينما كنا نقوم بالكتابة مع شون
أعني بوب كان دائما... كان دائما سيأكله
عندما وصلنا إلى تلك الحلقة ،
مررت بـ... مررت بإنهيار عصبي نوعا ما
وهذا هو أيضا في خضم الإنتاج ، أتعلم
ساعات طويلة من الكتابة "و أنا كنت أفكر " لا يمكننا أن نفقد بوب
أحببت تلك النكهة الإضافية التي اضافها للمسلسل
زادت المخاطر إلى درجة عالية
أعتقد مع الأفلام يمكنك أن تتهيأ
لديك شعور بمن سينجو حتى نهاية الفيلم
و مع تليفزيون , أحب عدم القدرة على التنبؤ لكنها صعبة
لأنك تقع في الحب مع هذه الشخصيات و هؤلاء الممثلين
نعم , دعونا نرى ماذا قال شون أستين بشأن وفاة شخصية بوب لدينا الفيديو
في كل مسلسل رائع
شخص ما يجب أن يرحل
و أنا لست متأكدا تماما
أنهم علموا أن بوب يجب أن يرحل منذ البداية
في الحقيقة, أعتقد أنهم يعرفون
نعم علمنا - لكنهم أستمروا بتمديد الأمر قليلا -
ربما سيظهر في الحلقة الرابعة أو الخامسة - هذا صحيح -
"لذا أستمررت بقول " لا يهمني إن تمكنت من النجاة حلقتين
أو خمسة مواسم.
فقط أرجوكم دعوا بوب
أنت تعلم , بوب المثير للشفقة , بوب ذو الأسلوب القديم دعوه يفعل أمرا بطوليا
و أعتقد أنني قلت تلك الكلمة " بطولي " ما يقارب 35 مرة
"حتى نظروا إلي " يا صاح لقد فهمنا
نحن نعرف ماذا تعني هذه الكلمة
لم أكن لأطلب منهم كتابة طريقة موت أفضل
أخبر الناس طوال الوقت , أن كل ما يمكن للممثل أن يأمله
هو موت جيد
و بوب يحصل على فرصة حقيقية ليتألق
نعم يفعل ذلك بالفعل - أرأيت , لقد شعر بالأمر -
أراد مشهد موت لا ينسى
لم نكن سنجعله عنيفا كما فعلنا
ثم أستمر بالتحدث عن فيلم " جوس " و كيف تعرضت شخصية كوينت للتمزق إربا
"و قلت " حسنا يا رجل سنقوم بفعل ذلك
كان هناك واحد أكثر عنفا...
"و لكن حتى أنا فكرت " هذا يصبح غير ضروري
- أجل. - ولكن موت كوينت
فيلم " جوس " محدد بفئة عمريه
ماذا كان ؟ - لا يمكنني أن أصدق أن فيلم " جوس " كان محدد
ماذا كان الأمر العنيف الذي لم تتمكن من فعله؟
ملئ فمه بالدم و بصق كالينابيع
- في حركة بطيئة
أتذكر مشاهدته على الشاشة
مذهل. لقد كنت هناك تلك الليلة - لقد كنت أشاهد -
تلك الليلة بأكملها كانت عصيبه, بالرغم من أنه كان سخيفا
أحدى الكاتبات كانت في المدينة من أجل زيارة
فقط لمشاهدتنا .. نوعا ما يرى كيف يكون موقع التصوير
و كانت بالحجم المثالي لكلب مزيف
"و لذا قلنا لها " هل يمكنك فقط مهاجمة شون ؟
- لساعات - هل أنت جاد ؟
لذا قمنـ .... هناك فيديو مجنون لذلك
لكن جميع حركة يدها في الواقع ... أعني أنها
عندما تعلوه , أنها تهاجمه
مرارا وتكراروا لمدة ساعتين ونصف
كانت مغطاة بالدماء في نهاية الأمر
ولكن أحبت ذلك, صحيح ؟
كيف يمكنك ألا تحب ذلك ؟
"تمكنت من مهاجمة شون أستين "
لكن الأمر كان محتدما جدا , صرخاته كان الأمر مرعبا
أعتقد أنه ساعد... يمكنك أن ترى ذلك على وجه وينونا ردة الفعل تلك
هذا النوع من الاشياء حقا يؤثر على وينونا لأن شون خرج مغطى بالدماء
أريد أن أسألك فقط لأنه موضوع أختيار
جويس أختارت أن لا تفعل ذلك مع بوب
نعم , لماذا لا تخرج من هاوكينز ؟
هناك أشياء تربطهم هنا - لكنني أظن -
إذا كان بوب قد أدلى بها ، أعتقد أنها كانت سترحل
أعتقد أنها كانت لتذهب معه
هذا يجعل الأمر محزنا أكثر
و كان موجودا هناك فحسب - صحيح ؟ -
ديفيد هاربر لم يتمكن من الحضور هنا الليلة لكننا سألناه عن أراء هوبر
بشأن علاقة بوب و جويس
دعونا نرى ما لديه ليقوله عن ذلك - هذا سوف يكون من المثير للاهتمام -
هل يعتقد هوبر أن جويس و بوب ثنائي جيد ؟
.. أود أن أقول بالتأكيد لا
أعني أستمعوا , أتفهم الدافع الذي تتبعه
... من ناحية
من الواضح أنها كانت في علاقة مدمرة جدا مع لوني.
و من الواضح أنها دفاعية جدا بشأن ويل
و حتى إنها اختارت هذا الرجل
هذا سيكون جدا, تعرف,
لطيف جدا معها , و لطيف جدا مع ويل
و يكون نوعا ما والد أخرق جيد
المعجبون يطلقون عليهم " جوبر " أو شيئا ما
سيعشقون هذه العلاقة بين هوبر و جويس
و أنا أيضا , لأنني أشعر أنهم شخصين وحيدين جدا و تائهين
و بحاجة إلى بعضهم البعض دائما رأيت علاقتهم نوعا ما مثل
فيلم " تشاينا تاون " مع فاي دوناهيو و جاك نيكلسون
لقد تحدثنا حتى عن, في نهاية الموسم ،
"قلت " هل يمكننا أن نكون معا بطريقة ما ؟
و فكرنا " ماذا سيحدث " .... سيقوم بـ
بوب متوفي و هي منزعجة و يأخذ بها إلى غرفة النوم
أعني الأمر ... أنت تعلم لا يمكنه أن يكون أحمقا هكذا
الجواب القصير هو أنني أشعر الجنس سوف يكون أفضل كثيرا مع هوبر
من مع بوب
ليس لائقا , ليس لائقا
بوب المسكين - هذا برنامج للأطفال -
يا إلهي
... إن حدث أي شيء
تلك كانت إجابة هوبر كلاسيكيه إن سمعت واحدة من قبل
يا إلهي
.... يجب أن أقول أنا أحب
انها شيء صغير ، ولكن فكرة أن جويس و هوبر
في نهاية الأمر ... يتشاركون بسيجارة ... و تشعر بـ
نوع من التاريخ المشترك - بالطبع -
... و ربما شيئا
أزلي نوعا ما فقط كمتابع أنا نوعا ما
أنا متشوق لمعرفة ماذا سيحدث بعد ذلك مع هذين الأثنين
ذلك من الواضح , لاحقا سيوحد شخصيات أخرى
بصلة هوبر - ... عندها سيكونان -
- زوجة الأب. - الأخ و الأخت
صافحني , سنكون أخ و أخت
إلفين -بايرز الأشقاء
- ثم عليك... يا إلهي. - يا إلهي. أنت على حق.
لذلك قمنا إلى حد كبير بتجميع الجميع
ماذا , ذلك سيكون غريبا جدا - غريب جدا -
.... و لكن لا يمكنك المشاجرة مع - سترمي بك عبر الغرفة -
!! إلا إن كان لديك قوى بالفعل
لدينا الشر ضد الشر - حسنا. سأتوقف عن الكلام -
♪ الشر مقابل الخير على طاولة ♪
أنا أريد أن أذهب...
لأنني أريد نوعا ما البدأ بنهايتنا الصغيره
القوى العليا التي أتخذتها إلفين
التي نراها في لحظة الإرتفاع
كان مشهدا ممتعا , مجنون جدا كان هناك الكثير من الأمور
كان هناك حقا ضجيج عال
ثم أصرخ أنا علاوة على ذلك
ثم تسمع صوت مات يقول " أقطع " لكنني لم أتمكن من سماعه
لذا أستمررت بالصراخ - كنت ترتدين سدادات للأذن -
كنت ارتدي سدادات إذن - كنت مرتفعة جدا -
كنت مرتفعة جدا لكن أظن أن جزئي المفضل كان
... نهاية الأمر , و أنت تعلم
هوبر يحتضنني
"أبليت بلاء حسنا يا فتاة "
"جيدا جدا "
كان نوع من نفس الشعور الذي راودني مع بابا
عندما كان يحملني في الرواق
.... كان نفس شعور الأتصال الذي يكون كـ
... أنا مرهقة و
مثل, أنا فقط أريد عناقا
- مما يتيح لك الراحة - أشعر أن بابا كان رجل حنون
و أحبني فعلا بداخله , اعرف ذلك
حنون ؟ - هذا مثر للأهتمام -
لم أكن أعلم أنك شعرت بهذه الطريقة - متلازمة ستوكهولم... -
هذا ما يدعون الأمر - .... كان -
.... كلا , كان
ظن الناس أنه كان قاسيا لكنني متأكدة أن إلفين كان لديها
هذا الأتصال الجيد - علاقة معقدة -
معقدة جدا - أعني هو كان أول شخص
مهلا , لا أعلم أن كنت محقة هل كان أول شخص يمسكني ؟
مثير للإهتمام
نعم , أعني ممكن
سؤال المثير للاهتمام للغاية, أليس كذلك ؟
هناك هذا الأتصال للشخص الأول الذي يحتضنك
كطفل رضيع - يبدو منطقيا -
لذا , لهذا أنا أشعر كأننا نملك إتصال جيد جدا
و لدي نفس الصلة مع هوبر
- عجبا! صلة جيده ؟ -
"لم أكن لأستخدم كلمة "جيده
لا, ولكن هذا شيء عظيم. لهذا إنها كتابة رائعة
عندما تفهم كل شخصية
جاذبية نوعا ما حتى الشرير
هذا هو السبب... أعني ماثيو ينزعج كثيرا عندما يدعوه الناس بالشرير
أعتقد أن الناس ينظرون إليه على هذا النحو
نعم, انه يريد الحصول على أقصى استفادة مني بسبب قواي
و يلقي بك في صندوق عندما تسيئين التصرف
... و لكن - يحاول أن يجعلك تقتلين قطة -
!! أستمعوا
... و لكن هذا ما يجعل - أي عائلة ليست غريبة ؟ -
أعتقد أن من دون بابا إلفين لما كانت لتكون من هي الآن
لن توجه غضبها لم تكن لتجد الأشياء
هذه المحادثة أخذت منحنى مذهل
آسفه. ولكن نعم أعتقد ذلك
هذه أحدى لحظاتي المفضلة في الموسم الثاني
عندما , في خضم جدالك مع هوبر عندما تقولين أنت مثل بابا
و رد فعل ديفيد - " انت مثل بابا " -
! أنت مثل بابا
حقا ؟
أنا مثل ذلك السافل المختل ؟
ومن الواضح أننا سنتركها في هذه المرحلة مع زيادة في القوة
أتعلم و ماذا يعني ذلك لأي نوع من المستقبل ؟
حسنا , إنها معضلة معقدة من حيث
... الجميع يريدها أن تكون قادرة على عيش
إلى حد ما الحياة العادية
- أكثر استعداد العالم الحقيقي - لقد أصبحت في سن المراهقة
مع قوة شديدة متزايده
أوه, شيء فظيع - يا إلهي -
- صحيح ؟ - و لكن أشعر أن إلفين
- إيلفين لن تكون هكذا - أستطيع أن أرى الأمور تسير على غير ما يرام
لا أعتقد أن الشيء الوحيد الذي سأحبه
أحظى على الأقل مشهد واحد مع نوح
في مشاهدنا , أنت دائما ميت أو فاقد الوعي
... كلا , أنا دائما
أنهم جدا , أنهم أقرب أثنين من طاقم عملنا
أنهم أصدقاء مقربون جدا - في المسلسل -
لا يوجد علاقة بين الأثنين
ونحن نعلم الآن يمكن أن تعيشا تحت سقف واحد
- صحيح ، هناك طرق... - هناك العديد من...
أنهما متصلان جدا في المسلسل
- صحيح. - لكنهم لم
وجها لوجه يتحدثون مع بعضهم البعض. وكأن لديهم نوع من المشترك...
- هذا صحيح. اتصال غريب...-
عندما أكون عند الرأسا على عقب هو يكون في العالم
... و عندما يكون هو عند الرأسا على عقب - هذا صحيح -
أمر أردت أن أتحدث بشأنه , كان مشاهد الأم
مثل مع تيري آيفز
عندما أنهيت الموسم الأول , أنا حقا لم أعتقد
أنني سأعود , ظننت أن الأمر أنتهى بالنسبة لإيلفين
ثم عندما قالوا لي أن أكون مع ديفيد
ثم قال شون "و ستكونين مع أمك "
ولكن لا أستطيع أن أقول لك أي شيء أكثر من ذلك." كنت فقط مثل...
أنه الأسوء , شون الأسوء - بأفشاء الأسرار ؟ -
أنا مفسد سائر
هناك مخاطر , أعني مخاطر هائلة
كان ممتعا حقا العمل بمنظور جديد لإيلفين
جانبها الضعيف مع والدتها
كان حقا ممتعا
أود التحدث عن ربما حيث تشعر الشخصيات
أنهم يتم تركهم
أين تظنين نانسي ستكون بعد هذا ؟
من الواضح مرة أخرى هذه التجربة المؤلمة الهائلة
أعتقد أن هناك بعض...
الآن بما أن موت بارب تم الإعلان عنه , أتعلم
هناك هذه العواطف لتثقل كاهلها
هناك علاقة ستيف و نانسي
و علاقة جونثان و نانسي - جانسي ؟ -
جانسي و ستانسي -
الألقاب المحببة - أنا أؤيد ستانسي بالتأكيد -
أنا أؤيد جانسي - ماذا ؟ أنت تشجع من ؟ -
ستانسي - ستانسي ؟ -
- بيان جريئ - جانسي دائما
بيان جريئ , لنطلقه في الكون
و في الراسأ على عقب - يا إالهي -
و من الواضح نحصل على لمحة أن الشر لا زال موجودا هناك
هل تعتقد أن هناك أي شخص على علم بذلك
أو هذا خارج كرة الثلج ، هذا فقط بالنسبة لنا ؟
كان قرار اتخذناه من هذا العام
بأننا لا نريد أن نرسل الأشخاص في رحلاتهم
مثل نهاية العام الماضي , بدأنا نوعا ما
مثلا , تبدأ بالتشويق لما كان سيحدث
ما كانت ستكون كل شخصية هوبر و إيلفين و ويل
و لم نرد فعل هذا هذه السنة
... لم أرد أن أحددنا جميعا بشكل عرضي بشيء
سنندم عليه لاحقا - يبدو منطقيا -
فكرة أن هذا الشيء
هذا الكيان المايند فلاير لا زال خارجا هناك
من الواضح أن ويل لديه صلة به
حتى لو أختفى ذلك , كنت قريب جدا منه لفترة من الزمن
ثم هذا الشيء مدرك جدا بوجود إيلفين
تواجهوا وجها لوجه
أنتهي أمري - أنتهى -
كنت لأكون قلقا بشأن إيلفين أغلقت الباب في وجهه
"أعتقد قبل أن نغلق البوابة لبرنامج " بيوند ستراينجر ثينغز
الشيء الوحيد الذي لم أستطع أن أستوعبه لكنني أظن أنه ممتع سؤالكم
و الذي هو هل نعتقد أنه في المستقبل هناك فرصة لنرى على الأقل
السيد ويلر و بيلي ينسجمان - رجاءا -
!!! نعم
أشعر أن العالم يريد ذلك العالم يحتاج ذلك
أعتقد أن ذلك سيكون مثيرا
مجرد مثير ببساطة
نعم
- بالتأكيد - نعم كارين .. انها وحيدة
إذا لاحظت أن لديها دائما كأسا من النبيذ
تشرب طوال الموسم
تيد لا يرضيها - و لم نـ.... إن لاحظت الأمر -
أنه في طور الفتى الكسول - هي لا تعرف بيلي -
إنها لا تعرف شخصيته ، وهو ربما...
هي لا تهتم
لا أعلم إن كانوا سيقومون بالتحدث كثيرا لذا ربما الأمر على ما يرام
كلا نظرتها كانت توحي ب " أنا على إستعداد" نحن حرفيا نكتب الأمر بينما نتكلم
حسنا, أنا حقا أريد جيم في غرفة الكُتاب
حسنا, أنها يتوجهون إلى المدرسة الثانوية
....سيكون لديهم - سنكون بحاجة إلى معلمين جدد -
لقد عملت في كلية, هذا كل ما سأقوله
أنتم يا رفاق كنتوا رائعين هذه كانت رحلة ممتعة
بالنسبة لي شخصيا, فقط لأني من محبي هذا المسلسل
و تمكنت من سماع الشؤون الداخلية و أنا أحب هذه الأمور
لذا شكرا جزيلا لكم على المشاركة و كونكم صريحين جدا
شكرا لك لفعل هذا معنا
عرض رائع, و شخصيات رائعة
و أداء رائع , و إخراج رائع
في جميع المجالات, لذا
"حسنا هنا ينتهي " بيوند سترينجر ثينغز
شكرا لكم في المنزل لمرافقتنا في هذه الرحلة
سنراكم في هوكينز
"و إن كنتم بحاجة إلى أي شيء فقط أصرخوا " إنذار أحمر لقد فعلتها
كان علي فعل ذلك هيا يا رفاق